PHP Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(433) : eval()'d code on line 110
Translation of "Sexy Girl" by Golf-Mike :)
Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    London, England.
    Posts
    77
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Translation of "Sexy Girl" by Golf-Mike :)

    Sexy Girl - Golf-Mike



    ͧ
    mai koie je krai tao ter mai koie mong krai tao ter
    Ive never met anyone as good as you; Ive never seen anyone as good as you.
    Oh Sexy Girl ͷѹ

    Oh Sexy Girl ter tam hai jai man wan wai
    Oh sexy girl you make my heart shiver.
    ͧµ ѹ
    kae ter mong duay saai dtaa gor tam hai chan kao jai
    Just by you looking at me, I understand
    ҵ͹ ѡѹ
    waa dtua ter nan mai koie rak gan loie chai mai
    That you have never loved anyone, am I right?

    * ҡҤҧѹ մ
    kae yaak hai ter daai roo waa kon yaang chan gor mee dee mai noi
    I just want you to know that there are a lot of people just like me.
    (I dont really understand this line so feel free to correct me)


    ** Hey Baby Sexy Girl ͷ
    Hey Baby Sexy Girl ter tam hai jai san wai
    Hey baby sexy girl, you make my heart shiver.
    ͷѹء
    ying yoo glai tao-rai ter tam hai chan look bpen fai
    No matter how close I get to you, you make me feel a sense of confusion.
    Hey Sexy Girl Com'on. Get close to me.
    ҡ ҩѹѡ ѡ͡
    yaak choh hai roo waa chan rak ter rak ter gwaa krai
    I want to show you that I love you more than anyone.

    ͧҵ ͹
    ying mong gor ying kao dtaa pror ter mai koi meuan krai
    The more I look at you, the more it pleases me because youre not like anyone else.
    Just wanna say ѡ
    Just wanna say kam waa rak kam dieow daai mai
    Just wanna say the word love is that ok?
    դͺ ͡ҡ
    taa ter mee kon rop gaai kao maa hai leuak maak maai
    Because you have loads of guys around you that you can choose from.
    Фҧѹ ͧҧ
    lae kon yaang chan gor dtong cham jai bpai yaang nee
    And someone like me just has to be hurt like this.
    ( * , **)

    Yo girl, you kinda play me like a little game and you causing me too much pain. Stop acting like some stranger mama lemme change her. Come on a lil closer baby girl, light me all up with your sexy twirl. Roll around with the rhythm mama we can get some sweet when we hit the street.

    Sexy baby, youre so lovely. I just wanna say..

    ҡ... մ
    kae yaak hai ter daai roo ... waa mee dee mai noi
    I just want you to know that theres a lot of good people.
    (Once again this doesnt make sense to me :p)

    ( ** , **)

  2. #2
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    London, England.
    Posts
    77
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: Translation of "Sexy Girl" by Golf-Mike :)

    and oh yeah here's the link:

    http://www.ethaimusic.com/lyrics5/833.html

  3. #3
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    London, England.
    Posts
    77
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: Translation of "Sexy Girl" by Golf-Mike :)

    Bump

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •