PHP Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(433) : eval()'d code on line 110
"bproht song krai maa rak chan tee" by Instinct
Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    Singapore
    Posts
    3,612
    Thanks
    78
    Thanked 52 Times in 33 Posts

    "bproht song krai maa rak chan tee" by Instinct

    ͧ ˧ ѹ ա ҹ ͧ ͹ ա
    jà dtông ngăo gan èek naan măi dtông nâng tŏn jai èek gèe kráng
    Will I be lonely for a long time? How many times must I sigh?

    ͧ Ѻ ѡ Դѧ ֧
    jà dtông póp jer gàp rák têe pìt wăng gèe kráng tĕung por jai
    How many more times must I be disappointed with love?

    Դ ŧ ѡ ѧ ѡ ҧ ѹ
    bpèrt pleng rák fang yòo kon dieow mee rák kâang dieow man bplìeow hŭa jai
    I listen to love songs alone, there is no one to reciprocate my love and I feel so lonely

    ͧ ͺ ѧ ͧ
    mong bpai rôp dtua gôr yang mâi hĕn krai tam-mai dtông bpen rao
    I look around me but there is no one, why must this happen to me?

    * ͺ ͧ ѡѹ ԧ
    * koi bplòp dtua eng wâa mee sàk wan têe jer kon têe kăo jing jai
    I wait and console myself that someday I will meet someone who is true

    ѧ ͡ ͧ ͧ ѡѹ ѹ
    yang koi bòk dtua eng wâa dtông mee sàk wan dtàe wâa man gôr mâi róo mêua-rài
    Telling myself the day will come but I really do not know when


    ** ô ѡ ѹ ҧ ѹ ˹ Թ
    ** bpròht sòng krai maa rák chăn tee yòo yàang née man năao gern bpai
    Please send someone to love me because I cannot endure this loneliness

    ҡ ѡ ѹ ըԧ
    yàak jà róo rák táe man bpen chên-rai mee jing châi măi
    I want to know what true love is, if there is such a thing as true love

    ô ѹ ѹ Ǵ
    bpròht sòng krai maa bpen kôo gan têe mâi tam hâi chăn dieow daai
    Please send someone to complete me so I will never be alone

    ѹ ѡ Ѻ ѡ
    chûay maa tam hâi chăn kâo jai láe dâai rák krai gàp kăo sàk kráng
    Help me understand and let me have love just once

    ѹ ҧҧ ѡѹ
    man âang-wáang jon ton mâi wăi pá-yaa-yaam hâam jai mâi dâai sàk wan
    I am so forlorn that I cannot endure anymore

    ҡ ԧ ͹ ѡ ѹ ѹ
    yàak jà róo jing gòn kon kăo rák gan man bpen chên-rai
    I really want to know what it is like to be in love

    ( *, **)

    Ѻ ѡ
    gàp kăo sàk kráng
    With someone for once

    ѹ ѡ Ѻ ѡ
    chûay maa tam hâi chăn kâo jai láe dâai rák krai gàp kăo sàk kráng
    Help me understand and let me have love just once


    Listen to this song at http://www.ethaimusic.com/lyrics3/734.htm

    Transliteration and translation were done with the aid of www.thai2english.com

  2. #2
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    ͤآ....׹Ѻ
    Posts
    160
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: "bproht song krai maa rak chan tee" by Instinct

    [ame="http://www.youtube.com/watch?v=i1wwYeWFSaY"]YouTube- รถไฟฟ้ามาหานะเธอ โปรดส่งใครมารักฉ นที Instinct[/ame]

    *Please send someone to love me because I cannot endure this loneliness* )

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •