PHP Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(433) : eval()'d code on line 110
what does this say?
Results 1 to 5 of 5
  1. #1
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Australia
    Posts
    2
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    what does this say?

    Could someone PLEASE help me with translating this from thai to english..many thanks inadvance.....Kerrie
    chun khoa gai. ghoab kun sumrub kwam kid toung. kid toung kun meaun gun.

  2. #2
    Join Date
    Jul 2004
    Location
    Bangkok
    Posts
    1,922
    Thanks
    0
    Thanked 15 Times in 13 Posts

    Re: what does this say?

    Quote Originally Posted by kerrie View Post
    Could someone PLEASE help me with translating this from thai to english..many thanks inadvance.....Kerrie
    chun khoa gai. ghoab kun sumrub kwam kid toung. kid toung kun meaun gun.


    ฉันเข้าใจ ขอบคุณสำหรับความคิดถึง คิดถึงคุณเหมือนกัน

    I understand, Thanks for missing me, I miss you too

  3. #3
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Australia
    Posts
    2
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    panic Translating from thai to english please

    chun khoa gai. ghoab kun sumrub kwam kid toung. chun kid toung kun meaun gun

    This was sent by a thai frien, but I can't read it...I would love if someone could help me..thankyou...

  4. #4
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    .
    Posts
    4,890
    Thanks
    0
    Thanked 10 Times in 3 Posts

    Re: Translating from thai to english please

    Khun Surawut was kind enough to translate that for you already on your other thread. Look Here

  5. #5
    Join Date
    May 2003
    Location
    Home
    Posts
    1,033
    Thanks
    5
    Thanked 1 Time in 1 Post

    Re: Translating from thai to english please

    I understand,thankyou for thinking of me,I think of you as well.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •