Learning Thai? Buy books and CD courses at BuyThaiBooks.com. Support the forums by booking hotels on Agoda.com
Results 1 to 10 of 10
  1. #1
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    United States
    Posts
    4
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍÀÒÉä·Â¼Á¤ÃѺ.

    ·Ø¡¤¹ÊÇÕÊ´Õ¤ÃѺ. ¼Á¡ÓÅѧàÃÕ¹ÀÒÉÒä·Âà´ÕëÂǹÕé¤ÃѺ. ¼ÁäÁèÁÕà¾×è͹ä·Â ´Ñ§¹Ñé¹¼ÁÁÕ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍä·ÂËÑ´ÀÒÉÒä·Â¢Í§¼Áà·èÒ¹Ñ鹹Ф ÃѺ. §Ñé¹..ËÇѧÇèÒ ·Ø¡¤¹¨Ð ªÍº¤ÅÔ»ÇÔ´Ôâͧ͢¼Á¤ÃѺ

    [ame="http://www.youtube.com/watch?v=zYBM7cvP90U"]YouTube - ภาษาไทย (Thai Language)[/ame] ( Thai)

    ˹Ù

  2. #2
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    US
    Posts
    313
    Thanks
    1
    Thanked 2 Times in 1 Post

    Re: ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍÀÒÉä·Â¼Á¤ÃѺ.

    ¿éҪͺ¤ÅÔ»ÇÔ´Ôâͧ͢¤Ø³Ë¹Ù¹Ð ·ÓÓãËé©Ñ¹ÂÔéÁ¤èÐ ¡Ò÷Õè¤Ø³Ë¹ÙÍÂÒ¡àÃÕ¹ÃÙéÀÒÉÒä·Âà»ç¹ÊÔè§·Õè´ÕÁÒ¡¤èÐ
    àÇçºä«µì¹ÕéÁÕáµè¤¹ã¨´Õ·Ñé§¹Ñé¹
    ËÇѧÇèҤس˹٨ÐÁÒâ¾ÊµìºèÍÂ æ ¹Ð¤èÐ ËÒ¡àÃÒ·Ø¡¤¹ªèÇÂàËÅ×Í«Ö觡ѹáÅСѹáÅÐàÃÕ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¤Ç ÒÁÊØ¢ àÃÒ·Ø¡¤¹¨Ðà¡è§¢Öé¹ Â×¹Âѹ¤èÐ...
    ¿éÒ
    àÁ×èͤسÁÕÃÑ¡ã¹ËÑÇã¨...áÁéàÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò»ÃШÓÇѹ ¡ç´Ù¨Ð·ÓãË館³ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ä´é

  3. #3
    Join Date
    Jul 2005
    Location
    New Zealand
    Posts
    1,582
    Thanks
    183
    Thanked 85 Times in 50 Posts

    Re: ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍÀÒÉä·Â¼Á¤ÃѺ.

    Congratulations! That was a very good effort. How long have you been learning Thai? I think you need a little more work on the tones, but keep trying, you are definitely heading in the right direction. Faa is correct when she says this is a good website where people offer encouragement and support. We hope to hear more from you.
    ¹éÓ¼Öé§

  4. #4
    Join Date
    Aug 2005
    Location
    Kilo Jed, Thailand
    Posts
    1,248
    Thanks
    14
    Thanked 13 Times in 8 Posts

    Re: ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍÀÒÉä·Â¼Á¤ÃѺ.

    Sawasdee kha khun Nu....Welcome to the forrums. How long have you been learning Thai?
    " Every morning dedicate positive things, and during the whole day make a wish that we will always be of benefits to sentient beings. We will be helpful to any being in different ways."

  5. #5
    Join Date
    Oct 2006
    Location
    USA
    Posts
    318
    Thanks
    0
    Thanked 7 Times in 2 Posts

    Re: ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍÀÒÉä·Â¼Á¤ÃѺ.

    ¤Ø³Ë¹Ù --¤Ø³à¡è§ÁÒ¡ ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨Ð¾Ù´ÀÒÉÒä·Â ¢ÍªÁàªÂáÅÐãËé¡ÓÅѧ㨤èÐ

    Here are some suggestions from a native Thai speaker:

    1. Thai is a tonal language. You can hear tone in the word(s), but Thai people don't speak with melody. You don't need to put a stress or intonation on the word that has more than one syllable.

    2. When speaking Thai, pay attention to à àÃ×Í, Å ÅÔ§ and µÑǤǺ¡ÅéÓ (consonant clusters). You must say them clearly.

    3. It seems to me that you have a problem pronouncing » »ÅÒ. It is a blend between letters b and p; for example the word ä» (bpai).

    4. I suggest you practice reading Thai everyday. This will help strengthen your mouth muscles. The more you practice reading Thai, the more flexible you mouth muscles will become.

    5. Listen to book on audio in Thai and read it at the same time. Record you own voice and compare with that of the Thai speaker. Listen to your trouble spots and try to correct them. Ask a native Thai speaker to pronounce the word(s) that you have trouble for you.

  6. #6
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    .
    Posts
    4,894
    Thanks
    0
    Thanked 7 Times in 2 Posts

    Re: ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍÀÒÉä·Â¼Á¤ÃѺ.

    laoshu505000, that was amazing! I am so impressed. You obviously put a lot of work into this video and your study of Thai language. I especially appreciated your comment that the reason you study Thai language is that it is fun. It is SO fun...my favorite hobby. I hope you continue to come to these forums and study with us. We all learn from each other here!

  7. #7
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Canada (Quebec)
    Posts
    756
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post

    Re: ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍÀÒÉä·Â¼Á¤ÃѺ.

    Good job. You seem to be getting comfortable speaking Thai, and it takes guts to tackle a video like that.
    Suzie's got a point: if you want to sound clearer and improve your pronunciation, you should find any recordings (there are a lot on the learningthai.com site!) with the letters µ and », and the vowel Í××.
    They're always tough for us North Americans and you need to just keep repeating them over and over.
    It's also important to make sure that each time you learn a new word, you repeat it over and over with its proper tone... it'll eventually come out that way on its own, without you having to think about it.
    keep it up!

  8. #8
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    United States
    Posts
    4
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍÀÒÉä·Â¼Á¤ÃѺ.

    ·Ø¡¤¹ ¢Íº¤Ø³ÁÒ¡æ ¼Á¨ÐÃÓèàÃÕ¹ÀÒÉÒä·Â

  9. #9
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    United States
    Posts
    4
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍÀÒÉä·Â¼Á¤ÃѺ.

    ¼ÁàÃÔ¹ÀÒÉÒä·Âòà´×͹ààÅéÇ ´Ñ§¹Ñé¹¼ÁÂѧäÁé´ÕÁÒ¡ æ ¹Ð¤ÃѺ. ààµè¼Á¨ÐÃÓèàÃÕ¹·Ø¡ æ Çѹ¤ÃѺ. ·Ø¡¤¹ ¢Íº¤Ø³ÁÒ¡

  10. #10
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    USA
    Posts
    604
    Thanks
    7
    Thanked 3 Times in 2 Posts

    Re: ¤ÅÔ»ÇÕ´ÕâÍÀÒÉä·Â¼Á¤ÃѺ.

    Quote Originally Posted by laoshu505000 View Post
    ¼ÁàÃÔ¹ÀÒÉÒä·Âòà´×͹ààÅéÇ ´Ñ§¹Ñé¹¼ÁÂѧäÁé´ÕÁÒ¡ æ ¹Ð¤ÃѺ. ààµè¼Á¨ÐÃÓèàÃÕ¹·Ø¡ æ Çѹ¤ÃѺ. ·Ø¡¤¹ ¢Íº¤Ø³ÁÒ¡
    Superb video clip!!!! You have been studying for 2 months but I think you are doing very well. May I suggest you to correct the word? I think you wanted to say " ÃèÓ àÃÕ¹ " not ÃÓè àÃÕ¹". You will be too tired to dance and study at the same time. :-)
    You will be an expert in no time.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •