PHP Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(433) : eval()'d code on line 110
Song 1107 "dtop duay mouth" - translate thai song into english
Results 1 to 2 of 2
  1. #1
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    Singapore
    Posts
    3,612
    Thanks
    78
    Thanked 52 Times in 33 Posts

    Song 1107 "dtop duay mouth" - translate thai song into english

    This is now the 1107th song we are offering for translating. As usual, if you are the first to translate this popular song you will receive 50 credits. Collect 200 credits and you will be given FREE CD containing 200 new songs. (Please let us know when you have enough credits and you would like to claim your CD.)

    From now on, you can listen to the song first on the web site: Click here

    PLEASE NOTE: Do not just copy and paste a translation of this song from another web site. It must be an original translation.

    ŻԹ : Black Vanilla
    ź : R2G
    ŧ : Mouth

    get ǹ get ǹ
    get laew na gor get laew na


    hen laew hen laew waa ter moh-hoh

    ͧslow Դ֧
    jai yen jai yen long slow slow nit neung na ter

    ѹ㨵ͧ
    roo waa haam gor roo waa haam dtae chan gor haam jai dtua eng mai wai

    ͧ ͡Թ仹
    gor kae pler bpai mong krai ter gor noi jai gern bpai na ter

    * ѹҤԴǹ
    roo chan roo waa kwaam pit kraao nee

    ѹ·ç ˹ѡ
    man tang raai tang raeng ja mee toht nak

    ͧⴹµҪ
    dtong dohn kor haa saai dtaa jaao choo

    ͹ ٴ§
    ngor na ngor na tee poot nee mai daai tiang

    ͹ ѧ
    ngor na ngor na gor taa ter yang mai haai

    鵺ç չ֧
    hai dtop raeng raeng tee neung daai loie

    ** Mouth ͵ Mouth
    dtop duay Mouth ao loie ter dtop duay Mouth

    ᷡç
    gra-taek tee gaem raeng raeng na ter

    ѹ ѹ
    dtop hai han ao loie ter dtop hai han

    ѹͧ§
    hai han maa mong dtae piang kae ter

    ҡк·͹ø ҡ
    yaak hai ra-baai tee ter nan groht yaak dtop chai mai

    ( **)

    Mouth Ҫ
    ao Mouth maa chon daai loie

    ( *, **, **)

    Mouth Ҫ
    ao Mouth maa chon daai loie

  2. #2
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Back in California
    Posts
    433
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: Song 1107 "dtop duay mouth" - translate thai song into english

    get ǹ get ǹ
    I get it, I get it

    I see that youre angry
    ͧslowԴ֧
    Calm down, slow it down a bit, okay?

    I know you forbid me, I know you forbid me
    ѹ㨵ͧ
    But I cant restrain myself
    ͧ
    Just carelessly looking at everyone
    ͡Թ仹
    Youre too sensitive!

    * ѹҤԴǹ
    I know, I know my mistake
    ѹ·ç ˹ѡ
    Its all bad, with all your strength, punish me
    ͧⴹµҪ
    Gotta accuse me of having playboy eyes
    ͹ ٴ§
    Lets make up, okay? I cant argue with you
    ͹ ͨѧ
    Lets make up, okay? If you still havent run off
    鵺çչ֧
    Ill let you slap me once

    ** Mouth ͵ Mouth
    Slap me with your mouth, I really want you to slap me with your mouth
    ᷡç
    Hit me on the cheek, okay?
    ѹ ѹ
    Slap me around, I really want you to, slap me around
    ѹͧ§
    Get me to turn and look at only you
    ҡк·͹ø
    I want you to express your anger
    ҡ
    You want to slap me, right?

    ( **)

    Mouth Ҫ
    I want your mouth to hit me!

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •