PHP Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(433) : eval()'d code on line 110
Merry christmas
Results 1 to 6 of 6

Thread: Merry christmas

  1. #1
    Joe Guest
    I am going to be in Thailand over the Christmas holiday. Can you please tell me how you would write:

    Merry Christmas and a Happy New Year!

  2. #2
    Join Date
    Sep 2002
    Location
    ที่ไหนสักแห่ง
    Posts
    1,697
    Thanks
    10
    Thanked 20 Times in 13 Posts
    'Merry Christmas and a Happy New Year' would be
    สุขสันต์วันคริสต์มาสและปีใหม่

  3. #3
    Join Date
    Sep 2002
    Location
    Paknam, Samut Prakan, Thailand
    Posts
    1,749
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Christmas time again. Here are some more phrases to write on your christmas card:



    Hope your holidays are happy days
    ขอให้วันหยุดของคุณเป็นวันแห่งความสุข

    Enjoy all the warmth, happiness, and goodness that the holidays bring
    รื่นรมย์กับความอบอุ่น ความสุข และความดีงามที่วันหยุดเทศกาลนำมาให้

    Have a fun filled Christmas before sliding into a very happy new year
    ขอเติมความสนุกให้เต็มวันคริสต์มาส ก่อนจะไหลไปสู่ความรื่นรมย์ของปีใหม่

    Have a wonderful Christmas and a fun-filled New Year
    ขอให้มีวันคริสมาสต์ที่มหัศจรรย์ และความสนุกที่เต็มเปี่ยมในวันปีใหม่

    We are also selling some Thai Christmas cards (in English/Thai) at Thai Hypermarket.
    Support the forum and chat rooms and buy computer software and books for learning Thai at www.BuyThaiBooks.com

  4. #4
    Join Date
    Sep 2002
    Posts
    6,015
    Thanks
    0
    Thanked 156 Times in 110 Posts
    Wishing you a very Happy New Year and a year that fulfills all your wishes.

    อวยพรให้เธอ มีความสุขมากๆ ในปีใหม่ และพบกับปีที่เต็มไปด้วยความสมหวังดั่งใจปองนะจ๊ะ

    Long life happiness Peace and Prosperity Happy New Year to You!

    มีชีวิตที่แสนสุขและยืนยาว สงบร่มเย็น และรุ่งเรืองเฟื่องฟู สุขสันต์วันปีใหม่!

    Wish you a very beautiful New Year and hope it's very special for you.

    อวยพรให้เธอมีวันปีใหม่ที่สวยสดงดงาม และหวังว่าจะเป็นช่วงเวลาที่แสนพิเศษสำหรับเธอ

    May your New Year be Merry and Bright.

    ขอให้ปีใหม่ของเธอ มีแต่ความสุขและความรุ่งโรจน์

  5. #5
    Join Date
    Sep 2002
    Location
    Paknam, Samut Prakan, Thailand
    Posts
    1,749
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Merry Christmas, may all your Christmas dreams come true.
    สุขสันต์วันคริสต์มาส ขอให้ความฝันต่างๆในวันคริสต์มาสของคุณเป็นจริง

    May your New Year be Merry and Bright.
    ขอให้ปีใหม่ของคุณมีแต่ความสุขและรุ่งโรจน์

    Wishing you all the wonder and beauty of Christmas.
    ขออวยพรคุณให้พบแต่ความอัศจรรย์และสิ่งที่ดีงามในคริ สต์มาสนี้

    Sending special wishes to a favourite friend, Happy New Year.
    ส่งความปรารถนาดีที่แสนวิเศษแด่เพื่อนคนโปรดของผม สุขสันต์วันปีใหม่ครับ
    Support the forum and chat rooms and buy computer software and books for learning Thai at www.BuyThaiBooks.com

  6. #6
    veronica Guest
    I also wanted to know how to write Happy Christmas in Thai.

    Also what greetings could you give to wish a non-Christian well, for example happy holidays

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •