PHP Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(433) : eval()'d code on line 110
past tense .. - Page 2
Page 2 of 2 FirstFirst 12
Results 11 to 14 of 14

Thread: past tense ..

  1. #11
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    อยู่ก้นบึ้ง
    Posts
    578
    Thanks
    14
    Thanked 56 Times in 42 Posts

    Re: past tense ..

    can i try my hand here..?
    เขาประมาณ๒๐ปีก่อนเคยเรียนสำหรับ๓ปี

  2. #12
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    england
    Posts
    27
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: past tense ..

    thank you all very much ...
    youve all been very helpful .
    เขาเคยเรียนภาษาไทยมากอน - he previously studied the thai language

    how does that sound to you guys?
    it seems to make sense in my own mind and rolls off the tongue nicely .
    Hana also seems to be satisfied with it
    to easy to forget that languages are flexible to a degree

  3. #13
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    USA
    Posts
    604
    Thanks
    7
    Thanked 3 Times in 2 Posts

    Re: past tense ..

    Quote Originally Posted by simonlovesbkk View Post
    thank you all very much ...
    youve all been very helpful .
    เขาเคยเรียนภาษาไทยมากอน - he previously studied the thai language

    how does that sound to you guys?
    it seems to make sense in my own mind and rolls off the tongue nicely .
    Hana also seems to be satisfied with it
    to easy to forget that languages are flexible to a degree
    Sounds good to me. :-)
    BTW, you forgot " ่ " in the word ก่อน.

  4. #14
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    england
    Posts
    27
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: past tense ..

    Quote Originally Posted by syn View Post
    Sounds good to me. :-)
    BTW, you forgot " ่ " in the word ก่อน.
    ah im forever missing off tone marks !!! thanks for noticing

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •