PHP Warning: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead in ..../includes/class_bootstrap.php(433) : eval()'d code on line 110
Please help with translation!
Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Join Date
    Oct 2009
    Location
    Dubai
    Posts
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Please help with translation!

    Hi, my husband is half Thai and for our first wedding anniversary, I would like to present him with a Thai love phrase for us to use for the rest of our lives.

    Please can someone help me translate:

    Love, Passion, Family

    ???

    Many thanks in advance!

  2. #2
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    USA
    Posts
    604
    Thanks
    7
    Thanked 3 Times in 2 Posts

    Re: Please help with translation!

    Love = ความรัก
    Passion = ความเสน่หา
    Family = ครอบครัว

  3. #3
    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Berlin / GERMANY
    Posts
    3,993
    Thanks
    487
    Thanked 714 Times in 438 Posts

    Re: Please help with translation!

    Here is a nice Website were you find Thai Sentences for all kinds of different occasions, such as Birthday, New Year, Valentine, Love Poems etc.

    http://www.thaiforlovers.com/
    My interesting blog about Thailand at Thailand Blog ---> click here

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •