Help with phrase.

[BangkokerPiBen]

Ok, i know this is not going to be easy with transliteration.

Anyway does anyone know what the phrase; Ken nee na means.

It is phrase I have heard said to end a telephone conversation but I can not understand what it means? anyone any idea?

[Eric67]

แค่นี้นะ : Kae Nee Na

It's indeed used to end a telephone conversation, and means something like "goodbye", or "that's all"

Have a look here as well: http://www.thai-language.com/id/200635

[BangkokerPiBen]

Thank you, I thought that is what is must mean.

[djaidee]

Next time you hear something you don't understand why hesitatiting and not asking the person who said the sentence or are you spying on your girlfriend telephone conversations thinking maybe she talks to another man 555555555

[BangkokerPiBen]

5555, no that wasn't what I was thinking. Just enjoying learning Thai and not a phrase I have seen anywhere or heard in general conversation. It is a phrase I have heard several people say on the phone, that's all.

[billk]

You can also use it when you have completed a food or drinks order : )

[BangkokerPiBen]

Thanks, I can see that being quite a nice thing to say after ordering food.