meaning on thai name

[8farang]

Any help would be greatly appreciated !!!!!!

The female use of the name "Duang" (Duangmanee) ....... What does this mean? The best I can figure out it means "moon" or "star at night" but if anyone can provide the best translation of the word I would appreciate it!

Thanks,

Tim

[djaidee]

Hi Tim !
Here is an explanation of the Word "Duang".
In the Name the meaning comes from "Duang Dao" (3rd explanation).
Maybe you can quote how to write "Manee" in Thai.

ดวง [N] disk/disc; sphere; orb; circle; dot; spot; speckle
Syn. จุด, สิ่งกลมๆ, วง, วงกลม
Def. คำเรียกสิ่งที่มีลักษณะเป็นรูปกลมๆ หรือที่เห็นเป็นวงๆ.
Sample:ดวงอาทิตย์เป็นลูกไฟดวงใหญ่ที่มีความร้อนอย่า งมากมายมหาศาล

ดวง [CLAS] numerative noun for things
Def. ลักษณนามเรียก จิต วิญญาณ หรือสิ่งที่มีแสงสว่าง.
Sample:บ้านหลังนี้ต้องติดไฟเพิ่มอีก 4 ดวง

ดวงดาว [N] star
Syn. ดวงดารา, ดาว, ดารา
Sample:ดวงดาวมากมายทอประกายวิบวับ-วับวาวสวยกว่าคืนไหนๆ

[alone]

Duangmanee = ดวงมณี
มณี = a gem, a jewel , a precious stone