Learning Thai? Buy books and CD courses at BuyThaiBooks.com. Support the forums by booking hotels on Agoda.com
Page 9 of 9 FirstFirst ... 6789
Results 81 to 88 of 88
  1. #81
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    singapore
    Posts
    552
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post

    Re: Chinese songs which came from Thai songs

    Actually GMM Thailand had signed on Lin Yu Zhong to sing in Thai. The Thai version of Lin Yu Zhong's hit song "Melody" (旋律) is called "pleng nee". It'll be released in Thailand at the end of the year and will be used as the theme song for an up-coming lakorn.

    James sang the song with Lin Yu Zhong when he was in Malaysia for a promo:

    [ame="http://www.youtube.com/watch?v=i-XL9CKTauk"]YouTube - 金河国庆倒数活动-林宇中& James - 《Pleng Ni》[/ame]
    (Translators of Thai Songs have free access to the <a href="http://www.enjoythaimusic.com/jukebox" target="_blank">Thai Music Jukebox</a>)

  2. #82
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    singapore
    Posts
    552
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post

    Re: Chinese songs which came from Thai songs

    By the way, James did a Chinese version of his hit song "jam dtua-eng dai-mai" with lyrics written by Lin Yu Zhong and it's called "moss" (青苔).

    [ame="http://www.youtube.com/watch?v=O5MjwpnQGCc&feature=related"]YouTube - MYFM至尊十载百变宇宙 - 林宇中 JAMES 青苔 (电视版)[/ame]

    Ha! Ha! So Lin is going to sing in Thai while James is trying to sing in Chinese!
    (Translators of Thai Songs have free access to the <a href="http://www.enjoythaimusic.com/jukebox" target="_blank">Thai Music Jukebox</a>)

  3. #83
    Join Date
    Jan 2006
    Location
    Singapore
    Posts
    1,105
    Thanks
    0
    Thanked 2 Times in 2 Posts

    Re: Chinese songs which came from Thai songs

    Quote Originally Posted by Samgan View Post

    Ha! Ha! So Lin is going to sing in Thai while James is trying to sing in Chinese!

    Interesting

    شá͡þ ش͡èҡ..
    ѡͧҡ ըҡͧ..

  4. #84
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    Hougang (Singapore)
    Posts
    401
    Thanks
    23
    Thanked 36 Times in 28 Posts

    Re: Chinese songs which came from Thai songs

    Endorphine's Dai yin mai now has a Chinese version, sang by Jinsha (金莎)
    Life is short, cherish all you have and live everyday of your life the best you can. :)

  5. #85
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Singapore
    Posts
    79
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: Chinese songs which came from Thai songs

    金莎《这种爱》MV(完整版) / Dai Yin Mai - Endorphine
    [ame="http://www.youtube.com/watch?v=GFaPl94dSP0"]YouTube - 金莎《这种爱》MV(完整版)[/ame]

    lol interesting

  6. #86
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    sgp
    Posts
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: Chinese songs which came from Thai songs

    hi guys think u all miss out on one very nice song that is make from chinese to thai which is
    ѡѹ˹...Դ֧ʹ rak gan krang neung ... kit teung dta-lot bpai by tae vitsarach
    林宇中 - 失戀學
    a chinese version also available sing by tae - all about love

    shall we open another topic thai songs which come from chinese songs keke
    oh i like both thai and chinese songs as long it is nice

  7. #87
    Join Date
    Jan 2011
    Location
    Malaysia
    Posts
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: Chinese songs which came from Thai songs

    may i know is Jiang cuo jiu cuo have thai version?



    Quote Originally Posted by Underage View Post
    I got the mp3 Jiang cuo jiu cuo. Its by Zhang dong liang... Nvr ask me... i sent u...

  8. #88
    Join Date
    Jun 2004
    Location
    Hougang (Singapore)
    Posts
    401
    Thanks
    23
    Thanked 36 Times in 28 Posts

    Re: Chinese songs which came from Thai songs

    http://www.youtube.com/watch?v=MIHZi...eature=related

    Recently the Chinese version of this song was heard in Singapore radio stations.
    Life is short, cherish all you have and live everyday of your life the best you can. :)

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •